27 May 2008

Due nuovi felix

Sabato 31 maggio, ore 20:00

La camera verde
(via G.Miani 20)

presentazione di due nuovi felix :


Dallo stesso altrove
, di Marina Pizzi

e

Witness, di Kathleen Fraser


saranno presenti le autrici

§

Marina Pizzi è nata a Roma, dove vive, il 5-5-55. Ha pubblicato i libri di poesia: Il giornale dell'esule (Crocetti 1986), Gli angioli patrioti (ivi 1988), Acquerugiole (ivi 1990), Darsene il respiro (Fondazione Corrente 1993), La devozione di stare (Anterem 1994), Le arsure (LietoColle 2004), L’acciuga della sera i fuochi della tara (Luca Pensa 2006). Alcune raccolte inedite in carta sono rintracciabili sul Web. Cura i seguenti blog di poesia: http://marinapizzisconfortidico.splinder.com (Sconforti di consorte), http://marinapizzibrindisiecipr.splinder.com (Brindisi e cipressi), http://marinapizzisorpresedelpa.splinder.com (Sorprese del pane nero).

I libri di Kathleen Fraser comprendono 20 raccolte di poesie – cinque in collaborazione con i pittori americani JoAnn Ugolini, Sam Francis, Mel Bochner, Hermine Ford e David Marshall – e un libro di saggi di poetica: Translating the Unspeakable: Poetry and the Innovative Necessity (2000). Fraser ha tradotto opere di Maria Obino e Andrea Raos, e tiene lezioni in Italia ogni anno in primavera. I suoi testi murali per ii ss, composti in collaborazione con i disegni di Hermine Ford, sono stati esposti a Roma al Pratt Institute of Architecture (2007). Raccolte recenti: Discrete Categories Forced Into Coupling (Apogee, 2004) e il testo in collage hi dde violeth I dde violet (Nomados Press, 2003). Ha vinto i premi Guggenheim e N.E.A. di poesia. Un’intervista è in http://jacketmagazine.com/33/fraser-ivby-rosenthal.shtml.